 |
|
|
|
姓 名： |
譚某某 | 政治面貌： |
團(tuán)員 |
性 別： |
女 | 文化程度： |
大學(xué)本科 |
民 族： |
漢族 | 畢業(yè)日期： |
2009/7/1 |
身 高： |
153厘米 | 畢業(yè)院校： |
貴州民族大學(xué) |
體 重： |
40公斤 | 所學(xué)專業(yè)： |
日語(yǔ) |
身份證號(hào)： |
888888888888888888 | 戶口所在地： |
廣西貴港 |
出生日期： |
1986/2/11 | 目前所在地： |
廣西貴港 |
婚姻狀況： |
未婚 | 現(xiàn)工作職位： |
求職類型： |
全職 | 到職時(shí)間： |
隨時(shí) |
工作地點(diǎn)： |
廣西 | 月薪要求： |
[]RMB |
意向職位： |
日語(yǔ)翻譯 日語(yǔ)翻譯 日語(yǔ)翻譯 | ||
其他要求： |
包吃住,幫交納五險(xiǎn)一金 | ||
| 2008年11月-2009年12月 日本北海道グランドホテル レストラン/売店/宴會(huì)場(chǎng)など 北海道 酒店/旅游類 由于成績(jī)優(yōu)異,被學(xué)校派選到日本北海道五星級(jí)登別大酒店工作一年.在這一年期間,分別在大酒店餐廳,宴會(huì)場(chǎng),商店等各部門(mén)進(jìn)行相關(guān)工作. 成績(jī)が優(yōu)秀なので、學(xué)校に日本の五つ星ホテルの北海道グランドホテルに派遣されて一年間の仕事をやった。この一年間で、それぞれ、ホテルのレストラン、売店、宴會(huì)場(chǎng)などの部門(mén)を巡っていろいろ仕事をやった。 2010年6月- 永昶科技電子(北海)有限公司 生產(chǎn)管理/技術(shù) 廣西 日語(yǔ)翻譯 部門(mén)翻譯 結(jié)束在日的一年工作后,進(jìn)入廣西中型合資企業(yè)擔(dān)任各部門(mén)翻譯管理工作,在任期間工作得到同僚和領(lǐng)導(dǎo)廣泛好評(píng).能獨(dú)立勝任翻譯管理工作,翻譯重大誤差達(dá)到0%.平時(shí)工作內(nèi)容是對(duì)外聯(lián)絡(luò),管理樣品制作生產(chǎn),發(fā)貨以及退貨處理,召集各部門(mén)重要負(fù)責(zé)人以及相關(guān)部門(mén)在駐日本人開(kāi)會(huì),獨(dú)立翻譯工作文件并獨(dú)立完成校對(duì),確保發(fā)放到各部門(mén)的翻譯文件準(zhǔn)確無(wú)誤.協(xié)助領(lǐng)導(dǎo)與各部門(mén)在駐日本人工作交流順利.制作和管理部分部門(mén)相關(guān)重要對(duì)外月報(bào),獨(dú)立處理相關(guān)工作事務(wù)等等. 一年間の在日の仕事を終わってから、広西中型の合弁資本會(huì)社に入社して各部門(mén)の翻訳管理の仕事を擔(dān)當(dāng)した。平日の仕事は対外連絡(luò)、試作品の試作、出荷及び返品の処理など。各部門(mén)の擔(dān)當(dāng)者と駐在日本人を集まって會(huì)議を行ったり、一人で各部門(mén)の文書(shū)及び資料の翻訳、チェックしたり、駐在日本人との仕事交流を順調(diào)にするために上司を助けたり、関連対外月報(bào)を作り管理したり、いろいろ仕事をやった。在任期間で同僚と上司の好評(píng)を博して翻訳の重大誤差もセロパーセントである。 2009年12月- 各個(gè)公司企業(yè) 各行業(yè)部門(mén) SOHO 日語(yǔ)翻譯 自由翻譯 兼職自由翻譯至今,與多家企業(yè)各個(gè)行業(yè)合作過(guò),提供過(guò)商務(wù),出入境,教育,飲食,醫(yī)藥,法律等翻譯服務(wù),交稿及時(shí),保證質(zhì)量,好評(píng)達(dá)到100%. 自由訳者を兼ねて、いろいろな會(huì)社及び各業(yè)界を合作したことがある。ビジネス、出入國(guó)、教育、飲食、會(huì)社紹介、醫(yī)薬、法律などの翻訳サービスを提供している。、タイムリーな交付ばかりでなく、質(zhì)的內(nèi)容も保証して、好評(píng)率が１００パーセントを達(dá)する。 |
| 實(shí)用日語(yǔ)J-TEST托業(yè)考試合格證書(shū) B級(jí) 全國(guó)日語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試合格證書(shū) 合格 全國(guó)計(jì)算機(jī)等級(jí)考試二級(jí)合格證書(shū) 合格 全國(guó)普通話水平考試二級(jí)甲等合格證書(shū) 二級(jí)甲等 貴州民族大學(xué)一等獎(jiǎng)學(xué)金 一等 |
人才類型： |
普通求職 | 相關(guān)經(jīng)驗(yàn)： |
[3]年 |
外語(yǔ)語(yǔ)種： |
日語(yǔ) | 第二外語(yǔ)： |
英語(yǔ) |
外語(yǔ)水平： |
精通 | 二外水平： |
良好 |
普通話程度： |
標(biāo)準(zhǔn) | 計(jì)算機(jī)能力： |
良好 |
其它特長(zhǎng)： |
擅長(zhǎng)寫(xiě)作,畫(huà)畫(huà),上網(wǎng).一年在日工作社會(huì)讓自己擴(kuò)展了專業(yè)知識(shí)及口語(yǔ)的提高和鍛煉.進(jìn)入中型企業(yè)工作以及兼職自由翻譯積累和豐富更多的工作社會(huì)經(jīng)驗(yàn)。從中學(xué)會(huì)了與不同人的溝通與合作，待人處事更加得體�？梢愿斓倪m應(yīng)不同環(huán)境，快速進(jìn)行學(xué)習(xí)；同時(shí)本人對(duì)工作有極高的熱情和強(qiáng)烈的責(zé)任心，誠(chéng)懇守信，原則性強(qiáng)； 性格隨和，善于與人交往，富有團(tuán)隊(duì)合作精神；樂(lè)于接受新的挑戰(zhàn). | ||
| 您還未登錄或還未交費(fèi)！所以不能查看個(gè)人聯(lián)系信息！服務(wù)熱線：0775-6781666 會(huì)員請(qǐng) 登錄！ 非會(huì)員請(qǐng) 注冊(cè)企業(yè)會(huì)員或交費(fèi)！ |
|
| 簡(jiǎn)歷手機(jī)二維碼 | |
 |
